I'm 18 months today! Tengo 18 meses hoy!


En un día como hoy hace año y medio yo nací!!

Tuve la bendición de tener a Abuelita Rosy conmigo, la última vez que estuvo aquí fue hace 6 meses. Mi tío Greeyvin vino a cenar conmigo. Y mi abuelito Sergio y Tía Lau estaban en comunicación conmigo por el messenger. En la noche todos(papi, mami, abuelita, abuelito, tía y tío) me cantaron Cumpleaños Feliz! y al final lloré, claro no sé, algo me asustó, no fue de la emoción. Seis meses más tarde todavía le tengo pavor al fuego en mi candelita de cumpleaños. Mis papis me dieron una película de Elmo y estuve fascinada con ella, baile, reí y grité de la emoción!
Gracias por todas sus oraciones para conmigo.

In a day like today, a year and a half ago I was born!!

I had the blessing of having my Abuelita Rosy with me, last time she was here was 6 months ago. My uncle Greeyvin came to have dinner with me. My Abuelito Sergio and auntie Lau where in communication with me through the messenger. At night everyone (daddy, mommy, abuelita, abuelito, uncle and aunt) sang to me Happy Birhtday! I cried at the end, I don't know, but something scared me, it wasn't for joy. Six months later I am still afraid of the fire in my birthday candle. My parents gave me a movie with Elmo and I was so excited about it: I danced, laughed and scream of the excitement!
Thank you for all your prayers for me!

1 comments:

Palas October 27, 2007 at 7:21 AM  

Dichosa abuelita que estaba ahí... espero verte pronto my dear!!! LUV U LOTS!!!